【案情】

潘某(男)与孙某(女)属于闪婚，认识不到一个月就登记结婚了。婚后发现双方性格严重不合，潘某嗜赌成性，几乎天天赌博到半夜才回家，孙某忍无可忍之下于2007年2月搬回娘家居住。2009午1月，孙某向法院起诉离婚，庭审中，潘某拿出一张六十万元的借条，称是自己2008年3月因投资设立工厂所欠，要求孙某共同偿还。孙某认为自己与潘某分居后就互不往末，也未联系，根木不知潘某投资工厂欠债的事实，并怀疑是潘某赌博所欠，不同意承担还款责任。

【律师评析】

《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定：“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。”共同生活所负的债务主要有：(1)婚前一方借款购置的财产已转化为夫妻共同财产，为购置这些财产所负的债务；(2)夫妻为家庭共同生活所负的债务；(3)夫妻共同从事生产、经营活动所负的债务，或者一方从事生产经营活动，经营收入用于家庭生活或配偶分享所负的债务；(4)夫妻一方或者双方治病以及为负有法定义务的人治病所负的债务；(5)因抚养子女所负的债务；(6)因赡养负有赡养义务的老人所负的债务；(7)为支付夫妻一方或双方的教育、培训费用所负的债务；(8)为支付正当必要的社会交往费用所负的债务；(9)夫妻协议约定为共同债务的债务；(10)其他应当认定为夫妻共同债务的债务等等。

  本案，潘某与孙某分居期间对外借款，所借款项并未用于夫妻共同生活。即使潘某认为是经营工厂所欠，如果未将经营收益用于家庭，该借款也应认定为孙某的个人债务，因此潘某无需为该借款承担共同还款责任。

（如有不明处，欢迎来电、来所咨询）   

广东开野律师事务所 

联系人：傅磊律师             电话：1376-0468-201

传真：0755-82289559       QQ ：1561-33321

律所地址：广东省深圳市福田区华强北路4014号华新地铁口圣廷苑酒店世纪楼7楼717-25[福田区华新地铁站C出口或者公交车站台群星广场]

捍卫你的权利，一路有我！    受人之托、忠人之事！